Kort maar krachtig deze keer.
Een gehaakt sneeuwwit duifje.
Het patroon vind je hier.
Nu op naar de letter E van......?
![]() Eerst de aardappels schoonmaken en dan door de helft snijden. |
![]() Vervolgens kan je op allerlei verschillende manieren figuurtjes uitsnijden. Uit de losse pols.. |
![]() of eerst een tekening maken en dan uitsnijden |
![]() |
![]() Het bakvormpje een aantal centimeter in de aardappel duwen.. |
![]() en vervolgens de aardappel om het vormpje heen wegsnijden. |
De drukte van school heb ik weer (voor even)
achter de rug. Gisteren weer tijd om heerlijk te kunnen knutselen. Ik had
expres 's ochtends het huishouden gedaan zodat ik de hele middag kon haken.
Ik had nog een aantal projecten die ik moest afmaken.
|
The bustle of school is (for a while) behind me.
Yesterday I had finally time to craft. I did all my house holding in the
morning so I had the whole noon to crochet. I had a couple of project
that I needed to finish.
|
Als eerste heb ik deze minion afgemaakt van de film
de Verschikkelijke Ikke. Helemaal uit mijn hoofd, ik had geen patroon. Ik ben
er heel wat uurtjes mee bezig geweest maar toen hij helemaal klaar was zag ik
dat dat het helemaal waard was! Maandag gaat ie op de post, ik hoop dat hij
in een envelop past want hij is groter geworden dan de bedoeling was. Oeps.
|
At first I have finished this minion from the movie
Despicable Me. I didn’t had a pattern so I had to do it from what I know. I
have spent a lot ours, but when it was finished I saw that it was completely
worth. Monday it will be send, I hope it fit in an envelope because its
bigger than I thought it was going to be. Oops.
|
Ook ben ik gistermiddag begonnen met de
beren-oren-muts voor mijn neefje. Deze stond al een tijdje op de planning en
gisteren ben ik begonnen. Mijn schoonzus had de afmetingen van mijn neefjes
hoofd gestuurd en ik heb een ballon opgeblazen met die maten. Ideaal voor het
op maat maken van de muts. Vanmiddag zie ik mijn neefje weer en dan zal ik
hem helemaal afmaken, ik hoop natuurlijk dat hij past! Wordt vervolgd.
|
Yesterday noon I also started with the bear-ear-hat
for my nephew. This stood for a while on the planning and yesterday I
started. My sister in law sent me the sizes of his head, so I made a balloon
with the same sizes. Ideal for tailoring of the hat. This noon I will see my
nephew and finish the hat, I hope that it fits. To be continued.
|
's Avonds kwam manlief weer terug van het
werk. Hij vertelde dat vrienden langs wilden komen om een filmpje te kijken,
gezellig natuurlijk maar ik had geen zin om een mannenfilm te gaan kijken.
Dus ik besloot de avond te gaan haken terwijl zij een film aan het kijken
waren. Gelukkig kwam een vriendin ook mee dus die heb ik geleerd om een
vierkantje te haken. Ze pakte het snel op! Ondertussen heb ik nog de twee uiltjes
die besteld waren gemaakt. Het was een gezellige avond met zijn tweeën aan
tafel. Toen de uiltjes klaar waren ben ik nog verder gegaan met het breien
van mijn sjaal. Ook dat wordt vervolgd!
|
In the evening my husband came home. He told me that
friends came here to watch a movie. Nice, but I don’t want to watch a movie.
So I decided to go crocheting while they’re watching a movie. Happily a
friend came with them so I learned her how to crochet a square. Meanwhile I
made two owls which were ordered. When they were finished I continued with
knitting my scarf.
|
Een poos geleden vroeg een vriendin van me of mijn
mannetje voor haar een krantenbak kon maken. Dus dat heeft ie gedaan. De bak
is iets groter geworden dan verwacht maar wel erg mooi. De vriendin wilde hem
nog graag wit hebben dus heb ik afgelopen donderdag geholpen met verven. We
hebben er nog wieltjes onder gezet en vanochtend kreeg ik deze foto
toegestuurd. Ze heeft hem nog gepimpt met letters. Hij is heel erg leuk
geworden vind ik!
|
A while ago a friend asked me of my husband could
make a newspaper bucket for her. So he did that. The bucket became little
bigger than expected but very nice. She wanted a white one so we painted it
white last Thursday. Under the bucket we put four wheels, and she decorated
it with this characters. And this is the result, very nice!
|
Afgelopen zomervakantie heeft een nicht van ons een jongetje gekregen.
Ik maakte al een tijdje veel kleine uiltjes in allerlei verschillende
kleuren. Schattig dat ze zijn!
Het leek mij leuk om een vrolijke uilenmobiel voor het gezin te maken. Ik kreeg twee kinder kapstokjes van mijn schoonouders zodat ik de uiltjes daar aan kon hangen. Mijn man heeft ze netjes in elkaar gemaakt en ik heb hem vervolgens wit geverfd. Kleurtjes uitzoeken, ophangen en klaar is kees! Gisteren zijn we op kraam visite geweest en hebben we het cadeau gegeven.
Ze waren er erg blij mee!
|
Last summer vacation our niece
has got a little boy.
I have been making a lot little
owls in different colours.
They are sweet!
I thought it was sweet to make
an cheerful owls-mobile for their family.
My parents in law gave me 2
children’s clothes hangers, so I can hang the owls. My husband put them
together, and I painted it white.
Pick the colours, hang and
done!
Yesterday we were there at
maternity visit, and we gave the present.
They were happy with the gift!
|
Er werd
aan mij gevraagd of ik doilys wilde haken voor de bruiloft van een vriendin
van me. Doilys zijn kleedjes die je kan gebruiken voor op tafel of als
onderzetters.
Ze had
allerlei potjes versierd met kant en touw en daar zouden de kleedjes goed bij
passen als versiering op tafels.
Ik ging
op zoek naar patronen want ik had nog nooit doilys gemaakt! Gelukkig kon ik
via pinterest een aantal vinden mooie creaties vinden. Helaas bleken (na een
aantal pruts pogingen) de Engelse patronen toch iets te ingewikkeld
geschreven te zijn. Ik begreep sommige patronen echt niet en daardoor maakte
de raarste creaties. Dus ik ging op zoek naar Nederlands patronen maar die
waren niet niet echt makkelijk te vinden.
Met
inspiratie van verschillende patronen en mijn eigen creativiteit is het me na
een aantal uren haken is het toch gelukt om 7 leuke doilys te maken. Ze
had me gevraagd om wit en gebroken wit te gebruiken omdat dat mooi bij de
potjes pasten. Daarom heb ik 4 wit gemaakt en 3 gebroken wit.
Ik had
je graag ook een foto laten zien waarop de doily's in de feestzaal te zien
waren. Helaas zijn we door de drukte van deze mooie dag de kleedjes vergeten
en zijn ze helemaal niet gebruikt. Toch heb ik weer wat geleerd: doily's
haken. Het zal me de volgende keer ongetwijfeld makkelijker af gaan! Haha.
|
A friend of me asked if I
wanted to crochet doily’s for her wedding.
Doily’s are doilies what
can be used for on the table or as coasters.
She had several jars
decorated with lace and rope, the doily’s would look nice with the jars on
the table.
I had to search for
patterns because I’ve never
made doily’s. Happily I’ve found a few creations on Pinterest. Unfortunately
( after a few failed attempts ) the English patterns were too complicated.
I didn’t understand a few patterns, through this I had made the weirdest
creations. So I went searching for Dutch patterns, but they were hard to
find.
With inspiration of
different patterns and my own creativity I have made 7 nice doily’s in a few
hours of crocheting! She asked me to use white and off-white, because it
would look great with the jars. That’s why I made 4 white and 3
off-white.
Gladly
I wanted to show you how the doily’s look in the party room. Unfortunately we
forgot the doilies because of the busy day. But I have learned something: how
to crochet doily’s. I guess its easier next time! Haha
|
Veel
creatieve mensen zullen dit probleem herkennen..
Zo veel
projecten die afgemaakt moeten worden.
Ik zal
eens een lijstje maken met projecten waar ik ooit eens mee begonnen ben maar
nog niet heb afgemaakt:
- Stoel
opknappen
- Muts
haken voor mijn andere neefje
-
Vliegtuig haken voor mijn schoonmoeder
- Kleed
haken met granny squares
- Sjaal haken met stof aan de binnenkant - Voorraad uiltjes bijwerken - Lampenkappen haken - Sterkussens haken voor mijn zus
Zoals
je ziet zijn het voornamelijk haak projecten, ik ben verslaafd aan haken.
Een
aantal jaar geleden was ik bij iemand thuis en die had een gave gehaakt kleed
op de bank liggen.
Ik
wilde dat ook kunnen.
Een
poos later (zo'n 1,5 jaar) is hij eindelijk af.
Nu ligt
hij mooi op de bank en hij is heerlijk verwarmend in deze koude herfstige
dagen.
Hierover
zal ik later nog een blog schrijven.
Bovenstaand rijtje zal ik zo langzamerhand gaan afwerken en ik zal je mee laten genieten via deze blog.
Ongetwijfeld
komen er in de loop van de tijd ook steeds meer projecten bij.
|
A lot
of creative people should know this problem.
So much
projects that should be finished.
I’ll
make a list of projects where i’m started with, but not yet finished.
- Smarten up a chair
- Crochet a cap for my other nephew
- Crochet an airplane for my mother in law
- Crochet a carpet with granny squares
-
- Crochet a scarf with fabric on the
inside
As you see it are mainly crochet projects, I’m
addicted to crochet.
A several years ago I was at someone’s home and
she had a crochet carpet laying on the seat.
I wanted to be able to do that.
Awhile later ( 1,5 year ) it’s finished.
Now its laying beautiful on the seat and its
warmly in this cold autumn days.
I will write a blog over this later.
The list above shall be finished gradually and
I will make you along to enjoy at this blog.
Doubtlessly there will be some more
projects.
|
Welkom!
Leuk dat je komt kijken op de
blog van Creakriebels.
De blog is nog in de
opstartfase maar ik hoop een leuke en inspirerende blog te maken.
Groetjes Marchien
|
Welcome,
Nice that you’re here to read
the blog from Creakriebels.
The blog just started, but I
hope it become a nice and inspiring blog.
Greetings Marchien
|